spoznala sem novo prijateljico Ružo/i met a new friend called Ruža ...

 ... "I think this is the beginning of a beautiful friendship".

no to pa je s stilom postrežena kava/caffee served with style

kuhna te dni/kitchen these days

zadnje časa me spet drži, da pečem, kuham. tak da je treba izkoristit. sej ne, da mojstrovine delam, ampak neki pa je. bla je sezona gob, kruha pa tut ne v gospodinjstvu. in še fini obiski za dodatno motivacijo.

lately i have the motivation to cook and bake again. have to take it as long as it lasts. its not that i am making masterpieces, but its better than nothing. there was the mushroom season and no bread in the house. and nice visit for extra motivation.

na jesen!/to the autumn!

v ljubljani je štartala jesen. resno, s polno paro.
"hecno" je, kadar greš skos fotografije iz poletja, ki se je šele začenjalo.

autumn came to ljubljana. seriously, with full power.

its strange to go through the photos, where the summer was just beginning.

expanding energy

prejsnji teden sma meline sodelovale pri performansu. super odločitev.
last week we took a part in a performance. great decision.

špela dela!

ta vikend sem bila na obisku. super druženje, kofe, kosilo, kofe, muzika in izdelki. sigurno preverit!

i was visiting a friend this weekend. great gathering, coffee, lunch, coffee, music and products. worth checking!