doma za vikend in solun/home for the weekend and thessaloniki

res je, fino je met dva "doma". pa tut na splošno, se "selit" malo. spakiraš in greš za par dni zamenjat teraso, zamenjat čajne šalce in razgled. zanimivo kak so si stvari, ki so ti fine na različnih krajih, podobne. oziroma verjetno so ti kraji fini tut zarat tega. in kar je stalnica pri pakiranju, potovanju in "bit drugje" je muzika. in potem maš magdalenico, ko slišiš kako določeno muziko kje drugje, al pa recimo piješ pu erh. ta me takoj prestavi v ozko ulico, 4. nadstropje, v malo kuhno s pogledom sosedom v dnevno sobo, v solun.

its really ok to have two "homes". and in general, to move around. you pack and you change the terrace, change the tea cups and change the panorama for some days. interesting is, that the things you like in different places are often the same. i guess you like the places also because of this. what is somehow always there while packing, traveling and being elsewhere, and always the same package more or less, is the music. and then you get magdalenica when you hear certain music somewhere else or, for example, when drinking pu erh. this tea takes me immediately to the narrow street, 4th floor, to the little kitchen with the view to the neighbors living room, to thessaloniki.