četrtek, 2. junij 2011

total beauty makeover


že neki časa smo v manjši mlaki opazovali neke hecne insekte. precej strašljive. ko bogomolke, brez večjih sprednjih nog, pa temno rjave. aaaaa. in zvedeli, da so bube kačjega pastirja.
in danes nekako spet pot teče mimo te mlake, na lokvanju pa tale huda buba odprta, iz hrbta vun pa ji je zlezo taki ogromni (vsaj dvakrat večji od bube) kačji pastir. meu je po tamalem 11,7 centi, kar bubo naredi vsaj 5 centi velko. bljak. ampak makeover je pa čudo. grdkasto čudo.
for some time now we have observed, in a smaller pond, some kind of funny little insects. pretty scary ones. like a mantis, with no major front legs, and dark brown. aaaaa. and we learned that this is the dragonfly cocoon.
and now, after some time, we returned back
to the pond, and on the water lily, this severe cocoon was opened on the back, and from a crack, a huge (at least twice as big as the cocoon) dragonfly climbed out. it had at least 11.7 cm, which makes a cocoon as big as 5cm. yuck. but this makeover is a miracle. ugly little miracle.


in tale fotka ni fotošopirana sploh.
and this photo is photoshop free.

Ni komentarjev:

Objavite komentar